En realidad el libro aúna dos: Esta mañana y Montevideanos, lo que pasa es que me ha gustado bastante más el segundo. Esta mañana tiene algo de impostado de lo que carecen los cuentos de Montevideanos, mucho más naturales y menos ambiciosos. Porque, no lo he dicho, se trata de un libro de cuentos, en realidad de dos, uno publicado en 1949 con nueve relatos y el otro diez años después con casi veinte. Curiosamente en estos cuentos sí hay un lenguaje muy diferente del nuestro, cosa que no sucedía en La tregua, al menos de una manera tan marcada.
Leyendo Sábado de Gloria se me vino a la memoria Demostración de la existencia de Dios, de Almudena Grandes, muy posterior, de 2008. Ya he comentado alguna vez que leer cuentos es cansado y los de Almudena Grandes en Estaciones de paso, al ser pocos, resultan más fáciles. Benedetti sorprende muchas veces pero también otras veces acaba por ser previsible.
En todo caso da gusto leerlo porque escribe magníficamente y porque tiene buen ojo unido a una fina ironía con la que se hace cómplice del lector arrancándole sonrisas constantes. Además, a veces te hace comprender los sentimientos ajenos de un modo muy sutil. No es que hayas de compartirlos pero entiendes mejor a los tímidos… o a los perros, incluso. Quizá los personajes que más me gusten de él son los oficinistas y su pequeño mundo laboral hecho de sobrentendidos, rutinas y rencillas.
*Relatos