Un libro cuyo mayor mérito es que me ha parecido extraordinariamente real y sincero. Aborda la separación de un matrimonio desde los dos puntos de vista, ella y él, con una gran ecuanimidad, sin exageraciones, sin omitir nada y de un modo que ciertamente da que pensar.
El título ya dice bastante. No es lo mismo un Final feliz, que suena a desenlace, que un Feliz final, que suena casi a despedida. Y es que de eso va, de una despedida larga de una pareja que se quería y que se ha ido rompiendo, lo que se lee a través de una suerte de diálogos medio epistolares entre los ya separados. Precisamente el que no sean diálogos directos permite que se explayen con más cuidado, sin la tensión de una discusión. Eso hace también que, como suele suceder si se escriben estas cosas, abunden las metáforas e imágenes para expresar todo lo sucedido. Son verdaderamente afortunadas aunque también muy convencionales.
Para darle un toque original, muy acorde con el juego del título, se supone que el libro se organiza de atrás adelante, comenzando con el epílogo y acabando con el prólogo pero esto es más aparente que real. Además, precisamente por ello, el libro va perdiendo interés conforme avanza. Al fin y al cabo ya conocemos el final y lo demás tiene poca importancia. De hecho, apetece saltarse el último capítulo y releerse en cambio el primero. Quizá Isaac Rosa debió guardarse, por ejemplo, el explicar qué son esos monólogos dialogados medio epistolares que alternan los capítulos, comparten columnas en algunas páginas, se entremezclan en otras…
Pero todo esto queda tapado por el realismo de la historia de una pareja que se quiso con pasión, que se prometió envejecer unida y que finalmente se separa con pena y cariño pero sin remedio. En medio aparece un odioso amigo Fabio y una estupenda discusión feminista entre la protagonista y la suegra, digna por sí misma de muchísimas más reflexiones.
El libro tiene algo de inexorable y también algo de que las dificultades económicas pueden con los mejores deseos. En cambio pasa muy por encima la infidelidad que presenta más como consecuencia que causa. Yo no comparto mucho todo eso: pese a que los detalles son muy reales, las parejas no están abocadas al fracaso como pretende. Los mismos problemas que parecen aplastar a Antonio y a Ángela son superados por muchísimas parejas. Incluso para ellos mismos fueron llevaderos durante años. Lo que los hace intolerables es precisamente aquello que a lo que el autor le resta importancia: la infidelidad. Eso es lo que levanta montañas en lo que eran simples colinas aunque todos nos queramos engañar. Querríamos que no fuera así pero es. Querríamos, yo querría, que un desliz pudiera tener arreglo pero me temo que más vale no hacer la prueba. La realidad demuestra que la infidelidad es un lastre que una pareja de hoy no supera. Como mucho lo aparenta para salvar su imagen social y su situación económica pero nada más.
Así pues, el libro resulta entretenido aunque quizá un poco engañoso tanto en el fondo como en la forma. Al menos esto último podría haberse cuidado más y no limitar a la tipografía o a la numeración de los capítulos lo que podía dar mucho más juego. Hay muchos guiños, yo también hice la EGB, buena prosa y suficiente sinceridad como para haber esperado algo mejor. Pero lo posible no desmerece a Feliz final en absoluto.
*Novela literaria